One Piece — O Filme original de 2000 chega dublado aos cinemas nesta quinta (17)

Relançamento marca a estreia inédita do primeiro longa da franquia nos cinemas brasileiros, com nova dublagem em português

O primeiro filme de One Piece, lançado originalmente no Japão em 2000, chega nesta quinta-feira (17) aos cinemas brasileiros pela primeira vez, distribuído pela Paris Filmes. É a estreia oficial da obra nas telonas do país, mais de 25 anos após o anime ter estreado.

Do que trata o filme

A trama acompanha Luffy e a tripulação do Chapéu de Palha em busca do tesouro do lendário pirata Woonan, enquanto enfrentam o pirata rival Eldorago.

Um marco na história da franquia

Produzido pelo estúdio Toei Animation, o filme arrecadou 2,16 bilhões de ienes nas bilheterias japonesas em 2000, chegando ao topo do ranking local na terceira e quarta semana em cartaz. É também o único longa de One Piece feito em animação tradicional quadro a quadro, técnica depois substituída nos demais filmes da série.

Dublagem nova e sessões em japonês

Para a estreia brasileira, o filme ganhou dublagem inédita em português, com Carol Valença como Luffy, Glauco Marques como Zoro, Tati Keplmair como Nami e Adrian Tatini como Usopp. Cinemas também devem oferecer sessões legendadas, em japonês, e exibir curtas especiais antes da sessão principal.

Fontes: Papo de Cinema e Wikipedia